"чык" meaning in All languages combined

See чык on Wiktionary

Noun [Southern Altai]

Etymology: From Proto-Common Turkic *čïy, *čïy-ïk (“wet, soaking, moist; dew; moisture; raw”). Compare to Kyrgyz чык (cık, “dew, moisture”), etc. Etymology templates: {{inh|alt|trk-cmn-pro|*čïy, *čïy-ïk|t=wet, soaking, moist; dew; moisture; raw}} Proto-Common Turkic *čïy, *čïy-ïk (“wet, soaking, moist; dew; moisture; raw”), {{cog|ky|чык|t=dew, moisture}} Kyrgyz чык (cık, “dew, moisture”) Head templates: {{head|alt|noun|head=|tr=}} чык • (čïk), {{alt-noun}} чык • (čïk) Inflection templates: {{alt-ndecl-c|ы|к}}, {{alt-ndecl-base|чык|чыктар|чыктыҥ|чыктардыҥ|чыкка|чыктарга|чыкты|чыктарды|чыкта|чыктарда|чыктаҥ|чыктардаҥ}} Forms: čïk [romanization], no-table-tags [table-tags], чык [absolute, singular], чыктар [absolute, plural], чыктыҥ [definite, genitive, singular], чыктардыҥ [definite, genitive, plural], чыкка [dative, singular], чыктарга [dative, plural], чыкты [accusative, definite, singular], чыктарды [accusative, definite, plural], чыкта [locative, singular], чыктарда [locative, plural], чыктаҥ [ablative, singular], чыктардаҥ [ablative, plural]
  1. moisture Derived forms: чыкту (čïktu) (english: moist, dew)
    Sense id: en-чык-alt-noun-MbuVKTON Categories (other): Pages with 2 entries, Pages with entries, Southern Altai entries with incorrect language header

Noun [Tatar]

Forms: çıq [romanization]
Etymology: From Proto-Turkic *čï̄g. Cognate to Bashkir ысыҡ (ısıq), etc. Etymology templates: {{inh|tt|trk-pro|*čï̄g}} Proto-Turkic *čï̄g, {{cog|ba|ысыҡ}} Bashkir ысыҡ (ısıq) Head templates: {{head|tt|noun}} чык • (çıq), {{tt-noun}} чык • (çıq)
  1. dew
    Sense id: en-чык-tt-noun-hy8Adsfk Categories (other): Pages with 2 entries, Pages with entries, Tatar entries with incorrect language header
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "alt",
        "2": "trk-cmn-pro",
        "3": "*čïy, *čïy-ïk",
        "t": "wet, soaking, moist; dew; moisture; raw"
      },
      "expansion": "Proto-Common Turkic *čïy, *čïy-ïk (“wet, soaking, moist; dew; moisture; raw”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "чык",
        "t": "dew, moisture"
      },
      "expansion": "Kyrgyz чык (cık, “dew, moisture”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Common Turkic *čïy, *čïy-ïk (“wet, soaking, moist; dew; moisture; raw”). Compare to Kyrgyz чык (cık, “dew, moisture”), etc.",
  "forms": [
    {
      "form": "čïk",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "alt-ndecl-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "чык",
      "roman": "čïk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чыктар",
      "roman": "čïktar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чыктыҥ",
      "roman": "čïktïŋ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чыктардыҥ",
      "roman": "čïktardïŋ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чыкка",
      "roman": "čïkka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чыктарга",
      "roman": "čïktarga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чыкты",
      "roman": "čïktï",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чыктарды",
      "roman": "čïktardï",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чыкта",
      "roman": "čïkta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чыктарда",
      "roman": "čïktarda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чыктаҥ",
      "roman": "čïktaŋ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чыктардаҥ",
      "roman": "čïktardaŋ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "alt",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "чык • (čïk)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "чык • (čïk)",
      "name": "alt-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ы",
        "2": "к"
      },
      "name": "alt-ndecl-c"
    },
    {
      "args": {
        "1": "чык",
        "10": "чыктарда",
        "11": "чыктаҥ",
        "12": "чыктардаҥ",
        "2": "чыктар",
        "3": "чыктыҥ",
        "4": "чыктардыҥ",
        "5": "чыкка",
        "6": "чыктарга",
        "7": "чыкты",
        "8": "чыктарды",
        "9": "чыкта"
      },
      "name": "alt-ndecl-base"
    }
  ],
  "lang": "Southern Altai",
  "lang_code": "alt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Southern Altai entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "english": "moist, dew",
          "roman": "čïktu",
          "translation": "moist, dew",
          "word": "чыкту"
        }
      ],
      "glosses": [
        "moisture"
      ],
      "id": "en-чык-alt-noun-MbuVKTON",
      "links": [
        [
          "moisture",
          "moisture"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "чык"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tt",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*čï̄g"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *čï̄g",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "ысыҡ"
      },
      "expansion": "Bashkir ысыҡ (ısıq)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Turkic *čï̄g. Cognate to Bashkir ысыҡ (ısıq), etc.",
  "forms": [
    {
      "form": "çıq",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tt",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "чык • (çıq)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "чык • (çıq)",
      "name": "tt-noun"
    }
  ],
  "lang": "Tatar",
  "lang_code": "tt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tatar entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dew"
      ],
      "id": "en-чык-tt-noun-hy8Adsfk",
      "links": [
        [
          "dew",
          "dew"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "чык"
}
{
  "derived": [
    {
      "english": "moist, dew",
      "roman": "čïktu",
      "translation": "moist, dew",
      "word": "чыкту"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "alt",
        "2": "trk-cmn-pro",
        "3": "*čïy, *čïy-ïk",
        "t": "wet, soaking, moist; dew; moisture; raw"
      },
      "expansion": "Proto-Common Turkic *čïy, *čïy-ïk (“wet, soaking, moist; dew; moisture; raw”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "чык",
        "t": "dew, moisture"
      },
      "expansion": "Kyrgyz чык (cık, “dew, moisture”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Common Turkic *čïy, *čïy-ïk (“wet, soaking, moist; dew; moisture; raw”). Compare to Kyrgyz чык (cık, “dew, moisture”), etc.",
  "forms": [
    {
      "form": "čïk",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "alt-ndecl-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "чык",
      "roman": "čïk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чыктар",
      "roman": "čïktar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чыктыҥ",
      "roman": "čïktïŋ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чыктардыҥ",
      "roman": "čïktardïŋ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чыкка",
      "roman": "čïkka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чыктарга",
      "roman": "čïktarga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чыкты",
      "roman": "čïktï",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чыктарды",
      "roman": "čïktardï",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чыкта",
      "roman": "čïkta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чыктарда",
      "roman": "čïktarda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чыктаҥ",
      "roman": "čïktaŋ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чыктардаҥ",
      "roman": "čïktardaŋ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "alt",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "чык • (čïk)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "чык • (čïk)",
      "name": "alt-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ы",
        "2": "к"
      },
      "name": "alt-ndecl-c"
    },
    {
      "args": {
        "1": "чык",
        "10": "чыктарда",
        "11": "чыктаҥ",
        "12": "чыктардаҥ",
        "2": "чыктар",
        "3": "чыктыҥ",
        "4": "чыктардыҥ",
        "5": "чыкка",
        "6": "чыктарга",
        "7": "чыкты",
        "8": "чыктарды",
        "9": "чыкта"
      },
      "name": "alt-ndecl-base"
    }
  ],
  "lang": "Southern Altai",
  "lang_code": "alt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "Southern Altai entries with incorrect language header",
        "Southern Altai lemmas",
        "Southern Altai nouns",
        "Southern Altai terms derived from Proto-Common Turkic",
        "Southern Altai terms inherited from Proto-Common Turkic"
      ],
      "glosses": [
        "moisture"
      ],
      "links": [
        [
          "moisture",
          "moisture"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "чык"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tt",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*čï̄g"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *čï̄g",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "ысыҡ"
      },
      "expansion": "Bashkir ысыҡ (ısıq)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Turkic *čï̄g. Cognate to Bashkir ысыҡ (ısıq), etc.",
  "forms": [
    {
      "form": "çıq",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tt",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "чык • (çıq)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "чык • (çıq)",
      "name": "tt-noun"
    }
  ],
  "lang": "Tatar",
  "lang_code": "tt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "Tatar entries with incorrect language header",
        "Tatar lemmas",
        "Tatar nouns",
        "Tatar terms derived from Proto-Turkic",
        "Tatar terms inherited from Proto-Turkic"
      ],
      "glosses": [
        "dew"
      ],
      "links": [
        [
          "dew",
          "dew"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "чык"
}

Download raw JSONL data for чык meaning in All languages combined (4.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-16 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (d6fca27 and 65e1673). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.